In Litecoin Core, one address is in Electrum-LTC

In Litecoin Core, one address is in Electrum-LTC and another is different. How can this be?
For example, in Litecoin Core, I created a Bech32 Segwit address.
ltc1qystlqasgf5m7lvst7g45cjtag7mrjyek2rzajj
TBVLP7FoGCCELRohufqBDj8qpyFFoR23dnLEuihi2FM6ui2vF4UP - his private key.

I import this private key into Electrum-LTC. TBVLP7FoGCCELRohufqBDj8qpyFFoR23dnLEuihi2FM6ui2vF4UP

and I get a completely different public address LNWxxxxxSaFhMvHdv3pb87oh3s1FPjkWJo. How is this possible?
And what address can I use to receive payments?

UPD: The situation is the same with a Legacy address.

In wallets you have one receiver and one sender address.
In all wallets. Edit you keys as you get hacked doble quick.

So why are the addresses different from the same private key?

That is how wallets are made, the why does not matter. Priority is the receive, or to send and see it arrive. Basically the privat key is the one recognizing your coins on the blockchain